Any app_id works the moment a score is posted for it — nothing to register beforehand.
Click a name or score cell to edit it, then click away to save.